ВІДЗНАЧЕННЯ 130 РІЧНИЦІ ПЕРЕСЕЛЕННЯ УКРАЇНЦІВ НА ПРОСТОРИ КОЛИШНЬОЇ ЮГОСЛАВІЇ

В неділю, 31 жовтня ц.р. в Вербасі відбулася урочистість з нагоди відзначення 130 річниці переселення українців на простори колишньої Югославії. Вже 130 років українці на цих просторах зберігають свою культуру, віру, обряди, традиції і звичаї. Частину культурного надбання було представлено у культурно – мистецькій програмі з нагоди урочистого відзначення ювілею.

Організатором цієї урочистості є Нацiональна рада української нацiональної меншини, а технічний організатор КПТ «Карпати» з Вербасу. Голова КПТ «Карпати» Славко Барановський відкрив урочистість і надав слово голові Національної ради української національної меншини Миколі Ляховичу.

Під час урочистості зачитано доповіді «Про часи переселення та побут українців у Боснії» – Славко Бурда ( Республіка Хорватія); «Післявоєнне життя та побут українців у Сербії» – Василь Дацишин;

«Роль церкви у збереженні духовності та національної самобутності українців на колишніх югославських просторах» – професор др Янко Рамач; «Роль культурно-просвітніх та культурних товариств у збереженні національної самобутності українців у Сербії» – Ярослав Комбіль.

У програмі прозвучали патріотичні вірші українських поетів, вихідців із цього краю та з України, у виконанні учасників культурно-мистецьких товариств. Віршем «Вишневі зорі України», автора Терень Масенко присутніх привітав Федько Канюга, член ТПУК «Коломийка».

Вірші зачитали і наймолодші учасники програми. Тетяна Томич (Новий Сад), виконала вірш невідомого автора «Лист з чужини». Івана Тодоров (Вербас), вірш «Бажання» автора Ярослава Комбіля. Мартин Фа (Вербас), вірш «Україна» автора Марка Лукинюка. Настася Барановські (Вербас), вірш «Садок вишневий» автора Ірини Михайловської.

Слова і пісні, які в цей день прозвучали зі сцени викликали радість і сльози на очах у багатьох, пригадали минулі часи. Представники УКМТ «Калина» із Інджії виконали українські народні пісні, збережені ще з часів переселення на ці простори, а саме «Світить місяць нічку» та «Ой, чия то хата скраю». Петро Закамарок виконав вірш «Україні», автора Василя Симоненка.

Протягом всіх тих років поряд була українська народна пісня, яка  супроводжувала наших людей постійно і у сумних, і у радісних хвилинах життя. Члени вокальної групи УКЦ «Кобзар» з Нового Саду виконали пісні «Ой, там на горі», «Стара баба, старий дід» та «Катерина».

Мішана вокальна група КПТ «Карпати» з Вербасу до свята підготувала пісні «Ой у полі верба», «Горами долами» та «Ой, там коло моста».

В цей вечір великий уклін віддано усім музикантам, людям із народу, котрі берегли своє народне музичне слово та мелодію. Михайло Матіженський із Вербасу виконав пісні «Гукну, я се гукну» і «Звідси гора».

Наприкінці програми виступили члени КМТ ім. Івана Сенюка з Кули. Филип Проник з Кули виконав вірш невідомого автора «Воліла б мня моя мати». Вірша «Краплина українського моря» автора Михайла Ляховича виконав Василь Дацишин. Дует Славко Микитишин та Филип Проник виконали пісню «Повіяв вітер степовий». Вокальна група КМТ ім. Івана Сенюка виконала українські народні пісні «Через річеньку, через болото», «Червона калино, чого в лузі стоїш» та «Чорна хмара при долині». Ведучими програми в цей вечір були Єлена Кузьма і Филип Проник.

О. Стецюк